El origen del Festival del Medio Otoño

 

El origen del Festival del Medio Otoño se remonta al culto de la antigua China a los fenómenos celestes, en particular la luna. Aquí hay una explicación detallada sobre los orígenes del Festival del Medio Otoño:

I. Antecedentes de origen

• Adoración de los fenómenos celestes: El Festival del Medio Otoño se originó a partir de la adoración de los fenómenos celestes, especialmente la luna. La luna siempre ha sido considerada un símbolo de reencuentro y belleza en la cultura china.
• Sacrificio de la Luna de Otoño: Según los "Ritos de Zhou", la dinastía Zhou ya tenía actividades como "dar la bienvenida al frío en la noche de mediados de otoño" y "sacrificar a la luna en la víspera del equinoccio de otoño", lo que indica que la antigua China Tenía la costumbre de adorar a la luna durante el otoño.

II. Desarrollo histórico

• Popularidad en la dinastía Han: El Festival del Medio Otoño comenzó a ganar popularidad en la dinastía Han, pero aún no se había fijado en el día 15 del octavo mes lunar.
• Formación en la dinastía Tang: A principios de la dinastía Tang, el Festival del Medio Otoño tomó forma gradualmente y comenzó a extenderse ampliamente entre la gente. Durante la dinastía Tang, la costumbre de apreciar la luna en la noche de mediados de otoño se volvió frecuente y el festival fue designado oficialmente como el Festival del Medio Otoño.
• Prevalencia en la dinastía Song: Después de la dinastía Song, el Festival del Medio Otoño se hizo aún más popular, convirtiéndose en el segundo festival tradicional más importante después del Festival de Primavera.
• Desarrollo en las dinastías Ming y Qing: Durante las dinastías Ming y Qing, el estatus del Festival del Medio Otoño aumentó aún más, rivalizando en importancia con el Día de Año Nuevo, y las costumbres del festival se volvieron aún más diversas y coloridas.
  

  III. Leyendas mayores

  • Chang'e volando hacia la luna: esta es una de las leyendas más populares asociadas con el Festival del Medio Otoño. Se dice que después de que Hou Yi derribara nueve soles, la Reina Madre de Occidente le dio un elixir de inmortalidad. Sin embargo, Hou Yi se mostró reacio a dejar a su esposa Chang'e, por lo que le confió el elixir. Más tarde, el discípulo de Hou Yi, Feng Meng, obligó a Chang'e a entregar el elixir, y Chang'e se lo tragó y ascendió al palacio de la luna. Hou Yi extrañaba a Chang'e y organizaba un banquete en el jardín todos los años el día 15 del octavo mes lunar, con la esperanza de que ella regresara para reunirse con él. Esta leyenda añade un fuerte color mítico al Festival del Medio Otoño.
  • El emperador Tang Minghuang aprecia la luna: Otra historia afirma que el Festival del Medio Otoño se originó a partir de la apreciación de la luna por parte del emperador Tang Minghuang. En la noche del Festival del Medio Otoño, el emperador Tang Minghuang apreció la luna y la gente hizo lo mismo, reuniéndose para disfrutar del hermoso paisaje de la luna cuando estaba llena. Con el tiempo, esto se convirtió en una tradición que se ha transmitido de generación en generación.

  IV. Connotaciones culturales

  • Reunión: La connotación cultural central del Festival del Medio Otoño es la reunión. En este día, sin importar dónde se encuentren, las personas intentarán regresar a casa para reunirse con sus familias, apreciar juntos la luna brillante y celebrar el festival.
  • Cosecha: El Festival del Medio Otoño también coincide con la temporada de cosecha en otoño, por lo que también contiene el significado de orar por una cosecha abundante y felicidad. La gente celebra el Festival del Medio Otoño para expresar su agradecimiento a la naturaleza y sus mejores deseos para el futuro.
  • Esta traducción proporciona una descripción completa de los orígenes, el desarrollo histórico, las leyendas y las connotaciones culturales del Festival del Medio Otoño.